How Can You Create an Unbiased Performance Review?

We can all get confused about what is the correct thing to say.  What is cisgender?  What is BIPOC?  Which pronoun am I supposed to use, and when do I ask?  Which is the correct term: black, African American, or a person of color?